|
Click
here for free Machine Translation of Web Pages,
Texts and E-mail!
|
| Machine
Translation Links |
|
|
 Machine
Translation, An Introductory Guide, Doug Arnold's
free e-book |
|
Machine
Translation Journal |
| NYU
ACF Multilingual Web |
|
Tools
and Techniques for Machine Translation Teaching:
A Survey at University of Essex |
| LISA
- Localization Industry Standards Association
|
| European
Association for Machine Translation |
| European
Language Resources Association |
| CLUK
- Computational Linguistics UK |
| Language
Engineering Corporation Home Page |
| |
| Machine
Translation Software |
| |
| Arsenal/SOCRAT
(Russian/English) |
|
ATA Software
(Arabic / English) |
| HEISOFT/Reverso
(German-French, German-Russian) |
| Hypertrans
(German/French/Spanish/Italian/English) |
| IBM
Translation Software (English to Spanish/French/Italian/German) |
|
TransWhiz
- Chinese Software (Chinese/English) |
| Language
Engineering Corporation (Japanese/English) |
| Language
Experts Ltd. (Multilingual) |
|
Language Master
(English/Russian, English/Ukrainian) |
| Language
Partners International (LPI) foreign language
translation software distributor |
| Lernout
& Hauspie (The speech and language
company) |
| Lingvistica
'98 (English/Azerbaijani, Russian, Serbo-Croatian,
Turkish, Ukrainian) |
| PAHO
(Spanish/English) |
|
Polyglossum
(Russian/English Ukranian/English German/English)
|
| PROject
MT (Russian/English-Russian/French-Russian/German) |
| SMART
- Translator Software English/French/Spanish/Portuguese/Italian |
| Systran
(French/ German/ Spanish/ Portuguese/ Italian/
Japanese/ Chinese/ English) |
| Tapestry
(English-Chinese, English-Malay, English-Thai,
English-Indonesian) |
| Tolken97
(English/Swedish to/from Danish/ French/ German/
Norwegian/ Spanish) |
| Transcend
(German-English, Spanish-English, French-English)
|
| Translingo
(Japanese/English) |
| WinBabel
(Spanish/Russian/English/French/German/Italian/Portuguese)
|
| World
Language Resource (Danish/English Dutch/English
German/English Italian/English Portuguese/English
Spanish/English Swedish/English) |
Click
here to get Babylon Pro – The World's
Favorite Translation Software - Now For Just
$19.95 
|
| Hutchins'
Compendium of Translation Software and computer-aided
translation support tools (A comprehensive
reference guide to current commercial products
and vendors costing €20 for printed version
and €10 for pdf) |
| |
| On-line
Machine Translation Articles |
|
| Joseba
Abaitua - La traducción automática: presente
y futuro |
| Alexander
Gross - MT and Language: Conflicting Technologies?
or Ariadne's Endless Thread |
| Alexander
Gross- Where do Translators Fit into Machine
Translation? |
| René
Meertens - La traduction des textes journalistiques
|
|
Alexander Gross Hermes - God
of Translators and Interpreters |
| Abaitua, Joseba - Is it worth learning
translation technology? |
| Abaitua, Joseba - Quince años de traducción
automática en España |
| Abaitua, Joseba -La traducción automática:
presente y futuro |
| Barite, Mario - Diccionario de organización y
representación del conocimiento: clasificación,
indización, terminología |
| Benis, Michael - Translation Memory From
O to R; Michael Benis |
| Benis, Michael - Extended comparative
review of Translation Memory products part
2 |
| Demos, Kristin y Frauenfelder, Mark -
Machine Translation's Past and Future.
|
| EAGLES I (1995) - Evaluation of Natural Language
Processing Systems |
| EAGLES II (1999) -Evaluation
of Natural Language Processing Systems |
| Language Partners International An
Introduction to Computer Aided Translation
(CAT) |
| LDV-Forum (1999) Doppelband: Maschinelle Übersetzung |
| Melby, Allan K. - XML and the Translator |
| Melby, Allan K. - Eight Types of Translation Technology |
| Silberman, Steve - Hello World |
| Silberman, Steve - Talking to Strangers |
| Spinrad, Paul - Say Anything |
| Steinglass, Matt - Communication
breakdown |
| Zimmer, Carl - Universal Translators |
|
MACHINE
TRANSLATION AND MINORITY LANGUAGES , Harold
L. Somers (home
page) |
|
Bilingual
Parallel Corpora and Language Engineering
(pdf), Harold L. Somers |
|
|
| On-line
Machine Translation Articles by John
Hutchins
|
|
| Machine
translation and computer-based translation
tools (pdf) |
|
Compendium
of translation software. 4th ed.(pdf)
|
| Towards
a new vision for MT. Introductory speech
at the 'MT Summit VIII' conference, 18-22
September 2001, Santiago de Compostela, Galicia,
Spain. |
| Machine
translation and human translation: in competition
or in complementation? International
Journal of Translation, vol.13, no.1-2,
Jan-Dec 2001, pp. 5-20. Special theme issue
on machine translation, [editor] Michael S.
Blekhman. Also in: Machine translation
theory & practice, edited by Michael
S. Blekhman. New Delhi: Bahri Publications,
2001. (BP Series in Translation Studies, 8).
|
| 'Retrospect
and prospect in computer-based translation'
In Machine Translation Summit VII, 13th-17th
September 1999, Kent Ridge Digital Labs, Singapore.
Proceedings of MT Summit VII "MT in the great
translation era", 30-34. [Tokyo]: Asia-Pacific
Association for Machine Translation, 1999. |
| 'The development
and use of machine translation systems and
computer-based translation tools.' International
Conference on Machine Translation & Computer
Language Information Processing, 26-28
June 1999, Beijing, China. Proceedings of
the conference, editor: Chen Zhaoxiong, 1-16.
[Beijing: Research Center of Computer &
Language Engineering, Chinese Academy of Sciences.]
same article in foreignword |
| Computer-based
translation tools, terminology and documentation
in the organizational workflow: a report
from recent EAMT workshops.' Proceedings
of the International Conference
on Professional Communication
and Knowledge Transfer, Vienna,
24-26 August 1998, vol.ll:
4th Infoterm Symposium: Terminology
work and knowledge transfer
- Best practice in
terminology management and terminography.
(Vienna: TermNet, 1998), pp. 255-268 |
| All
articles by John Hutchins including Historical
Works |
|
| Machine
Translation Indexes |
|
| Federico
Zanettin's Links (the
most comprehensive) |
| List
of all Machine Translation companies |
| Machine
Translation Links at Georgetown University
|
| Corpus
linguistics Links by Zanettin |
| Terminology Links by
Zanettin |
| Machine
Translation Journal's Links |
| Machine
translation Publications by John Hutchins
(e-texts of many articles on MT) |
Jeffrey Allen's MT Postediting links to articles on the use of Machine Translation postediting, although there are also many links to machine translation in general, machine translation sofware reviews, speech
technologies, controlled language authoring systems, translation memory tools, etc. |
| |
| Buy Machine Translation software
from [
Amazon
]
[
Amazon
UK ] |
Machine
Translation Links -
Buy
from [
